Prevod od "pra essas" do Srpski


Kako koristiti "pra essas" u rečenicama:

Quem liga pra essas coisas deveria ir ao psicanalista.
Ko god da šalje upozorenje kao šta je ovo treba da ide na ozbiljno ispitivanje mozga.
Reservei a melhor cabana pra voce e pra essas lindas garotas.
Zadržao sam najbolju kolibu za vas i za vaše prelepe devojke.
Sempre trago um rato na carteira, pra essas ocasiões.
Ja uvek u novèaniku držim rezervnog miša, za ovakve prilike.
Sobre nós! Não há limite pra essas conversas?
Zar ne postoji neka granica sa tim "mi" razgovorima?
Cherry não liga pra essas coisas.
Cherry ne brine za takve stvari.
Sério? "Cherry não liga pra essas coisas"?
Oh, zaista? "Cherry ne brine za takve stvari"?
Eu sei que o Nelson liga pra essas coisas.
Znam da Nelson brine za takve stvari.
Isto é muito pra essas suas cabeças, rapazes, as quatro!
Mi ne kanimo pasti. Ovo je previše za vas.
Eu não sei, quero dizer, tudo ficou tão estranho, papai... olho pra essas pessoas à minha volta... e fico imaginando:
Sve je tako èudno, tata. Gledam ljude oko sebe i razmišljam da li su mi to prijatelji. Èak i ne poznajem ove ljude.
Seja legal e encontre um vaso pra essas flores.
Budi dobar i naði vazu za ovo cveæe
Por que não fazem um manual pra essas coisas?
Zašto ne napišu uputstva za ove stvari?
Não vou contar coisas pra essas pessoas... Coisas sobre minha vida privada que eles não precisam saber.
Neæu im govoriti privatne stvari koje ih se ne tièu.
Bem, qual é exatamente o seu disfarce pra essas?
Pa, koja je toèno naša maska za tu temu?
Se não ligo pra essas coisas, você não liga pra nada.
Све морам сама, тебе ништа не интересује.
O alimento é escasso pra essas pessoas, você não deveria torcer o nariz assim.
Ovi ljudi oskudijevaju u hrani, ne bi trebao tako zavrtati nosom.
Murtaugh sempre falava "sou velho demais pra essas coisas", mas sempre que falava isso, fazia outro filme, e fazia mais coisas.
Murtaugh stalno ponavlja Prestar sam za ove stvari. Ali posle kad to kaže, snima novi film i opet radi te stvari.
O que dão pra essas meninas aqui em Nebraska?
Èime hranite te djevojke iz Nebraske?
No entanto, ela liga muito pra essas besteiras, e por isso não posso deixar passar a oportunidade de encher o saco dela sobre isso.
Ipak, previše joj je stalo do ovakvih sranja. Ne mogu propustiti priliku da je zbog toga gnjavim.
Acha que nunca terá consequências pra essas coisas?
Misliš da neæe biti posledica zbog toga?!
Tony, você está ficando velho pra essas de apenas uma noite.
Tony, znaš, postaješ previše star za te brzinske šeme.
Não vai conseguir jogar charme pra essas pessoas.
Podleæi æe oni mom šarmu, Myka.
Olha, odeio vir pra essas coisas solteira e sozinha.
Mrzi me da na ovakve dogaðaje idem sama.
Não entendo por que você usa aquela entonação, mas eu acho que não ligo pra essas coisas.
Ne shvaæam zašto prièaš onim glasom, ali valjda se ne razumijem.
Brian, AA é a única saída pra essas pessoas.
Brajane, AA su jedini izlaz za ove ljude.
Se ouvir qualquer coisa que soe como americanos levando umas porradas, faça uma maldição pra essas meninas saberem quando é a vez delas de dançar.
Ako èujete nešto poput amerikanca koji dobija po guzici, postarajte se da i mali žuti osete malo bola.
Minha mãe se candidatou pra essas bolsas
Moja mama se prijavila za te stipendije.
2.1189630031586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?